Русский English Deutsch Le français Español Lingua italiana Suomi Svenska 中
Recherche
Page d'accueil / Souvenirs, shopping / Les clochettes de Valdaï
Les clochettes de Valdaï
Le mode de fonctionnement:
09:30 - 18:00
9:30 a.m. - 6 p.m.

Adresse:
5 Sennaya ploschad, 173007, Veliky Novgorod, La région de Novgorod

Téléphone:
+7 (816 2) 77 30 74
+7 905 290 86 86



GPS:
58.52039600, 31.26971700
Рядом находятся
 Selon les legendes, l`histoire des cloches a Valdaï a commence par la cloche de vetche de Novgorod y brisée à la fin du XVe siècle. On dit que les célèbres clochettes de Valdaï sont nées des petits morceaux de cette cloche. 

… La cloche de vetche était le symbole de la liberté des habitants de Novgorod.  En 1478 sur l'ordre du roi Ivan III cette cloche était retirée du clocher de la cathedrale de Sainte Sofie et expédiée à Moscou. Mais le prisonnier n'est pas arrivé à Moscou. Sur l'une des pentes des montagnes de Valdaï les chevaux coururent au galop et la cloche est tombée du traîneau qui le transportaient et s'est écrasée.

Les morceaux innombrables se sont transformés en petites clochettes. Les habitants du pays les ont recueillis et puis les gens ont commencé à créer les memes clochettes, en mémoire du symbole de la liberté de Novgorod…

Selon une autre legende (il y en a beaucoup) le moulage des cloches a Valdaï a commencé au XVII siècle. En 1656 dans le monastère Iversky le maître Alexandre Grigor'ev faisait  la cloche Nikonovsky. Ayant fini le travail, les restes du bronze le maître  a donné aux habitants de Valdaï en remerciement pour leur aide. On croit, que la fonte des cloches a commencé depuis ce temps-là.

Les gens attachaient ces clochettes sur les harnais des chevaux en tant que sonnette. C`etait particulièrement nécessaire sur la route la plus animée de la Russie menant de Saint-Pétersbourg à Moscou.  Valdaï, qui est devenu le centre de la production des clochettes, se trouvait au milieu de cette route. Depuis longtemps cette region était célèbre pour ses maîtres des maréchaleries. Et les premières clochettes de Valdaï étaient faites dans ces forges.

Valdaï est le premier centre du moulage des clochettes pour chevaux. La technique de leur production etait differente que celle des cloches d'église et était élaborée pour la première fois en Russie. Pour ces raisons les clochettes pour chevaux (en premier lieu, celles de Valdaï) sont considérées comme un produit national russe.

Peu de temps après, on  a commencé à faire ces clochettes dans la ville de Slobodsky à la province Vyatsky, à Tioumen, Kasimove de la province de Riazan, dans le village de Pourekh de la province de Nizhniy Novrogod.

Ayant servi comme outil de signalisation, les clochettes pour les chevaux servaient aussi d`instrument de musique qui accompagnait le chant du cocher. La clochette contrôlait le rythme du mouvement des chevaux, en les faisant aller plus vite ou en leur donnant la possibilité de se reposer. Grâce au tintement de la clochette les gens aux stations comprenaient d'avance que l'équipage était déja à proximité.  Outre cela, la clochette avait beaucoup d`autres  fonctions, qui embellissaient le long voyage a travers de vastes espaces russes.

Avec les années les ateliers des cloches de Valdaï se transformaient en usines, et après la Révolution d`Octobre ils ont cessé d'exister.

Il y a une croyance qu'on fait encore a present que les clochettes contiennent des parcelles de gloire et de liberte de la cloche de Vetche brisee de la Republique de Novgorod.

De nos jours «Le don de Valdaï» - les clochettes en mémoire de la terre ancienne de Novgorod sont créés à l'usine de Novgorod des produits métalliques "Olevs".

Vous pouvez acheter ce souvenir mémorable au centre d'information touristique  «Isba Rouge»
Рядом находятся
↑ Наверх